深入韓國找靈感 崑山科大參與首爾設計節活動

檢視相片

崑山科大創媒學院師生一行,前往韓國首爾參與2017首爾設計節展出,為期4天的活動,參與學生與各國人士進行專業技術交流,了解國際設計趨勢,提升國際競爭力。崑山科大創媒學院黃雅玲院長表示,團隊體認每個地區對於設計消費喜好有明顯差異,未來在設計產業面對全球市場趨勢,是一項重要參考指標。

檢視相片

與各國設計人才交流。

黃雅玲院長表示,透過教學卓越計畫補助,選出陳韻全、翁瑞霙、邱亦淳、王芸庭、黃嘉宇及陳瑄孟等6位學生組成工作營團隊,赴韓國參與2017首爾設計節。展出期間,全程以外語推廣作品並與各國設計先進交流,除深入觀察韓國消費者對於商品的審美偏好,了解到好的設計需與好的行銷相輔相成,將來如何把設計作品與市場需求結合,有了更進一步的體認。

參與活動的馬來西亞交換生黃嘉宇表示,韓國消費者喜歡鮮豔的顏色,尤其紅色、藍色和黃色的組合,因其為韓國傳統服飾的代表色,也經常出現在日常生活中。而馬來西亞、台灣與韓國最大的差異在於語言,因3種語言的字型結構與字體設計創造有很大的差別。王芸庭同學表示,首爾有全球設計之都美譽,她觀察韓國民眾不習慣將紙鈔帶在身上,改以簡便的刷卡結帳,消費形式讓她印象深刻。

廣告

澀谷電視牆「這標語」!讓台人直落淚

花蓮6日晚間發生規模6.0地震,造成 4 棟建築物傾塌,至今已釀 12 死 2百多人受傷,引發各國媒體紛紛報導,甚至伸出援手協助救災,昨(9)日就有網友在日本東京的巨大電視牆上,看見以日文、中文、英文書寫的「台灣加油」語句,讓她相當感動。

▲(圖/翻攝自爆料公社)

網友在臉書《爆料公社》PO照表示,在東京澀谷鬧區街頭巨大電視牆上看到顯示著「頑張れ台湾」、「台灣加油」、「Pray for Taiwan」等語句,感到窩心與動容。而此照片一出,引發網友熱烈回響,紛紛留言,「好感動,心很溫暖」、「感謝日本,花蓮加油」、「臺灣跟日本的友誼真的超級讚」、「患難見真情,在異鄉看到這個場景,我想我會掉下眼淚」、「友誼真的超級讚」、「咱們的好朋友」、「感動無國界」、「世界不分你我」。

秋田犬風靡世界 成為日本親善大使

檢視相片

秋田犬,可說是日本最受全世界――包括我們台灣的汪星人歡迎的犬種。好萊塢翻拍的電影《忠犬小八》其魅力就不用說了,風靡世界的秋田犬,甚至還成了日本的外交大使呢!

知道日本大型犬的代表――秋田犬,在全世界有多受歡迎嗎?

2009年的美國電影《忠犬小八》,廣受全世界觀眾喜愛,影評網站IMDb上的評價高達8.1分!再看看歐洲地區,德國、義大利、波蘭等國還舉辦了「秋田杯」評選會,參賽的秋田犬無論在數量、體型、相貌,都不輸原產地日本!

讓我們回到日本。神奈川縣厚木市(位於該縣中部)的繁殖場「白井狗窩(ケンネルシライ)」,已是經營超過35年的老字號,期間送到義大利、巴西以及我們台灣等二十餘外國的秋田犬總數將近500隻。店長白井孝兒夫妻表示,這除了和《忠犬小八》大紅有關外,也與秋田犬不會隨便亂吠、易於飼養、忠心耿耿,和日本文化當中「武士道」精神有所相通。

總部就設在秋田縣的「秋田犬保存會」所公佈的「犬籍」資料顯示:過去10年,Google上「Akita inu(秋田犬)」的搜尋次數大大攀升;而去年,日本國外的秋田犬數量(3,432隻),更是超過了的日本國內總數(2,240隻)!事實上,日本近年來,對於大型犬的愛好已經不若以往了。外國秋田犬中,中國的登記數量就占了7成,在當地,飼養秋田犬已成為「好野人」的象徵。

更有甚者,在2012年,愛狗俄國總統普丁也從秋田縣知事手上,欣然接受了秋田犬「小夢(Yume)」。據時任日本外務大臣(相當於外交部長)的玄葉光一郎所稱:當時日俄外交關係因南千島群島領土爭議(包括國後島、擇捉島、齒舞群島以及色丹島,日方稱為「北方領土」)而惡化,此舉使其僵局得以改善。連普丁本人都對此感謝萬分。

「寵物外交」在日本歷史中可不是新鮮事。19世紀「黑船來航」之下,培理帶走了幾隻日本狆犬,還將其中一、兩隻獻給英國維多利亞女王,可說是世界性日本犬風潮的先聲。

汪星人對於自家狗兒的愛,可是不分國界的!

狆犬不但早在《日本書紀》(西元720年)就登場於日本歷史中,也是愛犬成痴的幕府將軍――德川綱吉的寵兒。(翻攝自ドッグフードのおすすめランキング)

檢視相片

狆犬不但早在《日本書紀》(西元720年)就登場於日本歷史中,也是愛犬成痴的幕府將軍――德川綱吉的寵兒。(翻攝自ドッグフードのおすすめ

日語嘛也通! 萬華警助迷途日客揪甘心

日前一對日籍夫婦從日本來臺灣自助旅行,要到龍山寺觀光卻不慎迷路,因未申辦網路無法以手機定位而焦急不已,想搭乘計程車又因語言不通導致司機不願載客。萬華分局莒光派出所警員任庭鞍,當日擔服十八至廾一時備勤勤務,獲報後立即驅車將該日籍夫婦佐藤正弘與其妻帶返所,由於任員平日精修日語,詢問後才知道日籍夫婦正要前往龍山寺觀光,卻因語言不通導致迷路,任員隨即開車將日籍夫婦載往龍山寺,讓他們開心完成旅程。

這對日籍夫婦表示,這是他們首次來臺灣自助旅行,覺得臺灣警察很親切,因此想與臺灣警察合照留念,回國後與家人分享這段難得迷航經驗。上車前一直鞠躬表達感謝,可謂成功國民外交並間接提升臺灣警察國際形象。

韓亞洲文化經濟人交流 命理達人盧宜玲獲文化和經濟大獎

▲韓國亞洲文化經濟振興院舉辦的「第24屆亞洲文化經濟人交流」,台灣亞太急難急難關懷救助協會理事長、也是國際知名陽宅命理達人盧宜鈴獲頒文化和經濟大獎。(圖/記者孫鑫華翻攝)
▲韓國亞洲文化經濟振興院舉辦的「第24屆亞洲文化經濟人交流」,台灣亞太急難急難關懷救助協會理事長、也是國際知名陽宅命理達人盧宜鈴獲頒文化和經濟大獎。(圖/記者孫鑫華翻攝)
更多

韓國「亞洲文化經濟振興院」為促進亞洲20餘國家間的文化、經濟交流,10日在韓國首爾舉辦「第24屆亞洲文化經濟人交流之夜」,亞洲各國的文化、經濟等各界人士齊聚一堂,來自台灣的亞太急難急難關懷救助協會理事長、也是國際知名陽宅命理達人盧宜鈴(轉運達人依玲老師),則分獲頒贈文化大獎和經濟大獎,為國爭光。

由韓國外交部外圍組織「亞洲文化經濟振興院」主辦的「第24屆亞洲文化經濟人交流之夜 2017 in SEOUL」,10日下午在韓國首爾花園酒店宴會大廳隆重舉行。

中華民國駐韓代表部顧問夏廣輝、韓國前國務總理鄭雲燦、國會教育文化體育觀光委員會委員長柳成葉等1000多位韓國、台灣、日本、新加坡、馬來西亞、香港、大陸等知名人士出席,場面熱情壯觀。

來自台灣的亞太急難急難關懷救助協會理事長盧宜鈴,也是國際知名陽宅命理達人(轉運達人依玲老師),則是在首爾分別榮獲亞洲文化經濟振興院頒贈的文化大獎和經濟大獎,鄭雲燦和柳成葉也獲頒外交領域大獎。

另外,與盧宜鈴一起獲得亞洲文化、經濟大獎者還包括韓國、馬來西亞、新加坡、印尼、香港、大陸及日本人士共有28位各國代表。

3姊妹開車行 運將開口英日語

計程車行通常給人陽剛印象,車行老闆得應付三教九流客人,常被認為非等閒之輩,32歲張逸涵、30歲張嫚容和23歲張尹亭,3個嬌滴滴的姊妹花繼承父業經營計程車行後,發揮創意,顛覆一般人對計程車行老闆印象,旗下司機多達80餘人,平均3、40歲,不乏碩士、大學生,不菸不酒、穿襯衫打領帶,氣場格外與眾不同。

打破一般人對計程車的偏見,「府城國際租賃有限公司」由頂著碩士學歷的張逸涵、張嫚容和去年大學畢業的么妹張尹亭攜手經營,3姊妹每每拜訪客戶,客人乍見計程車行竟是由年輕姊妹花經營,往往嚇一跳而印象深刻。

張逸涵是交通大學機械系碩士,原在上海科技業擔任工程師,張嫚容是長榮大學航運管理碩士,在台北從事海運業,身處異鄉卻心繫台南的姊妹,為了想多陪家人,2年前捨棄高薪辭職返鄉。

起初,媽媽反對姊妹倆涉足計程車業,「怕我們吃苦吧!」張嫚容說,從小看爸爸開計程車、母親從旁排班管理,姊妹對計程車並不陌生,認為計程車行很有發展潛力,「台南大眾運輸尚未便捷,小黃能提供更多元服務!」

張逸涵跟張嫚容接手後,請老師上禮儀課,鼓勵旗下計程車司機學習及考英日文證照,一開始引來不少司機抱怨說:「管太多了吧?」隨著客人穩定回流、業績明顯成長,讓司機們心服口服。旗下80多位司機不菸不酒、打領帶、開口說英日語、協助導覽、拍照,翻轉一般人對計程車司機只會開車的刻板印象。

張家姊妹花把創意用在車行的經營上,結合七夕、鬼月推出應景的服務是一大特色!如鬼月推出惡靈巴士,司機扮裝殭屍;七夕配合市府愛情城市有戀愛巴士;寶可夢風行時,甚至推出抓寶專車,吸引年輕客群指定搭乘,最近更包車帶旅客「來去台中美術館小旅行」,全程結合導覽、解說。

3姊妹說,傳統接駁車、計程車是被動出擊,她們企圖在國人自駕旅行習慣外,闖出一條「包車旅遊更便捷」的可能性,2年來,培養不少港澳、日本客、國內自由行乘客指名搭她們的車,「遇到好司機,旅程中就像多了一個朋友,這就是我們想傳遞的初衷!」

積極引資 證交所官網升級日文版

證交所日文版官網全面升級,增加指數走勢圖、大盤統計資訊、上市公司資訊、三大法人買賣超、融資融券、借券賣出、借券餘額、股票排行及市場成交概況等日文資訊,提供日本投資人更多台股市場訊息。

證交所統計2014年至2017年6月底,日本投資人投資臺灣總資產由1,068億元,大幅提升至2,967億元,約增加1.78倍;而日資投資上市股票占外資市值也從1.36%上升至2.59%,成長幅度高達9成,證交所吸引日資來台成效彰顯。

今年4月,當時證交所董事長施俊吉就曾率團拜訪日本交易所集團執行長清田瞭,商討雙邊交易所未來持續合作面向,會中並達成共識將簽署2號合作備忘錄(MOU)。

證交所表示,2號MOU的細節仍持續討論中,為了發展更多實質合作項目,因此試圖尋找更明確的交流方式,例如引進第三方投資市場共同合作,也能彌補台日雙方經濟體規模差距過大的問題。

證交所表示,為吸引且服務日本投資人投資台灣資本市場,做為資訊提供的大門,此次日文版本的官網升級由三個面向推動,第一、「豐富日文資訊」增加多項熱門資訊的日文版,親近日本投資人需求;第二、「優化呈現品質」將訊息以日本市場慣用的用語翻譯呈現;第三、「提供最新資訊」相關法規及市場介紹的日文資訊,都快速更新為最新版本。

證交所指出,台股有很多優質上市公司,需要被更多人看見,尤其民間消費與旅遊互動往來甚深的日本,其金融環境與投資人卻對台灣資本市場的瞭解程度還有一大段距離,為了將相關財務業務及交易資訊,可以同時透過網路世界傳達給全世界投資人。

在亞洲各交易所中,證交所官網是少數提供日文服務的網站之一,在資訊的豐富程度上更是第一,藉由讓日本投資人能更容易掌握台股市場發展,希望吸引更多日本資金投資台灣證券市場。

台日資本市場互動往來頻繁,於2000年即簽訂合作備忘錄,除每年赴對方市場辦理投資說明會外,並自2014年起成立臺日資本市場合作小組,就產品互掛及共同行銷活動等計畫展開合作。