果粉發圖調侃Apple Watch

The launch of the Apple Watch had the internet’s army of jokers in full flow as they rushed to post pictures of their own version of the gadget.
蘋果公司發布了智能手錶Apple Watch,這讓網上的吐槽軍團躍躍欲試,他們紛紛發布圖片,展示自己個人版本的Apple Watch。
The real thing syncs with an iPhone to show notifications and can track the wearer’s heart rate – and it’s set to cost $349 when it goes on sale early next year.
官方發布的這款智能手錶能與蘋果手機同步顯示通知,還能跟踪使用者的心跳頻率——此款智能手錶將於明年上市,預計售價349美元。

But for those who just couldn’t wait until then, or afford the official version, a common theme quickly developed in which a plain old apple was strapped to the user’s wrist.
但是有些人不願意等到明年,或者買不起行貨,他們用一隻普普通通的蘋果綁在手腕上,造出了山寨版的Apple Watch。
But a few more inventive souls were able to take the joke a bit further – either by eating the apple, having it tell the time or, as one more creative type managed, actually carving a watch out of the fruit.
不僅如此,有些更富於創造性的網友還能做出更誇張的版本——他們啃掉一個蘋果,然後用蘋果核計時,或者,還有更富於創造性的人,當真用蘋果刻出了一個手錶。
The carved version was created by Japanese Twitter user.
那個蘋果刻出的版本是由一位來自日本的推特網友發明的。
He carved a red apple into a classic wristwatch design with a rounded face – although Apple’s version was rectangular and less sticky to the touch.
他把一隻紅蘋果刻成了傳統的腕錶樣式,錶盤是圓形的——但是真正的蘋果智能手錶的錶盤則是長方形的,而且摸上去沒那麼黏黏的。
Twitter user @christonation strapped a red apple to his wrist using tape before writing the time in digital format on the ‘face’。
另一位推特網友@christonation用膠帶將一隻紅蘋果綁到了自己的手腕上,還在“錶盤”上寫上電子表樣式的時間。
@findwin simply placed an apple on top of his existing watch, while maverick Firanglani on Instagram placed his watch around the apple.
網友@findwin則是直接將一隻蘋果放在自己已有的手錶上,網友Firanglani反其道而行之,把手錶戴在一隻蘋果上。
Instagram user Calumdilieto even ate the apple and placed the remains on his watch, making reference to the watch’s ‘core’ processor.
更有甚者,圖片網站Instagram用戶Calumdilieto啃掉蘋果後,將蘋果核放在自己的手錶上,稱這是手錶的“核心處理器”

 

http://chinaenglish.com.cn/html/c334/2014-09/52552.html

廣告

三代同堂當同學長輩免學費

 

 

(中央社)大同大學推廣教育中心推三代同堂學習專案,父母和祖父母學費全免。82歲曾姓阿嬤從基隆到台北上課,和女兒、孫女同校同學。大同大學推廣教育中心表示,為鼓勵全家共同學習,因此推出「三代同堂」學習專案,只要是大同大學在學學生的父母、祖父母報名上課(隨班附讀),父母、祖父母學費可全免。

大同大學事業經營系學生曾芙琳也因為三代同堂學習方案,和媽媽、外婆成為同校同學。

曾芙琳的媽媽說,先前在企業工作忙碌,也曾在校園擔任教師,一直以來都很想重返校園學習日語,和坊間日語補習班課程相比,學校課程較有系統,因此決定帶著母親一起到大同大學上課,加上在學校就讀大三的女兒,就是標準的「三代同堂的同窗」。

為了今天第一天上課,82歲的曾姓阿嬤昨天特地從基隆趕到台北。曾芙琳的媽媽說,跟年輕人一起學習,感覺也有活力,而母親身體好,常參加社區長青班課程,日語能力比自己還好,溝通沒問題,相信會是班上最用功的學生,說不定還能拿下第一名。

曾芙琳說,很贊成外婆和媽媽到學校上課,可說是「活到老,學到老」,她也開玩笑地跟媽媽說,「不要和我同班唷!」

「唐獎」是第一個我國自行設立的國際級大獎

「唐獎」是第一個我國自行設立的國際級大獎,有「東方諾貝爾獎」的美譽,以文治武功盛極一時的唐代命名,不但彰顯光輝燦爛的中華文化,也勉勵後代子孫將國家建設得像唐代一樣亮麗。

唐獎的四大獎項呼應了人類追求「長、治、久、安」的普世價值,我擔任第一屆唐獎的頒獎人,親手將唐獎獎章頒發給五位對人類世界有重大貢獻的得獎者。

永續發展獎展現「長」遠發展觀念,得主是挪威前總理布倫特蘭(Gro Harlem Brundtland)夫人,她在1987年聯合國大會上發表「我們共同的未來」,被譽為永續發展教母;表彰公平法「治」的「法治獎」得主是南非憲法法院前大法官奧比・薩克思(Albie Sachs),他曾在政治暗殺中失去一條手臂與一眼視力,其後親自草擬了南非人權憲章,並說南非能夠建立民主憲政,就是對於迫害他的人最溫柔的報復;探究悠「久」歷史的「漢學獎」得主余英時博士在20世紀的下半階段及21世紀的上半階段,擔任了華人文化和西方世界最好的橋樑;幫助人類永保「安」康的「生技醫藥獎」得主是美國的詹姆斯•艾利森(James P. Allison)博士和日本的本庶佑(Tasuku Honjo)博士,他們的研究成果為癌症免疫治療法帶來革命性重大突破,挽救了很多人的性命。

「唐獎」的舉辦,不但可以鼓勵世人關注人類永續發展,也可以發揚中華文化與臺灣的軟實力,讓正面向上的力量在國際發光。

【美語新聞報馬仔】活用單字台科大洪乙文多益滿分

【聯合報╱記者鄭語謙/台北報導】

台灣科技大學應用外語系的洪乙文。 (圖,洪乙文提供)
只要掌握自己的方向,技職生一樣有機會出國深造。台灣科技大學應用外語系的洪乙文,一路念技職體系,靠著自學、參加國際志工活動,闖出一片天,洪乙文今年多益考了滿分990分的好成績,將以交換生身分到西班牙馬拉加大學學習。
目前就讀二年級的洪乙文說,國中時數學很爛,只對英文有興趣。當時還被老師推薦去參加學校英文資優班,從此決定專攻語文的方向。升高中時,選擇就讀台中高商的應用外語科,每天勤讀英文、還逼自己收看聽不懂的CNN,高三那年第一次考多益,就考出960分的高分好成績。

大學年年都得到書卷獎的,洪乙文說,他未來的夢想當駐外記者。對她來講,語言只算是工具,他從大一開始,便嘗試參加各種活動,以拓展自己的眼界,例如去年她就擔任國際失智症研討會翻譯志工、也曾在亞洲花式滑冰比賽當哈薩克隊的隨身接待,學校各式國際活動,她都擔任司儀,除了練習英文,也增加歷練。

洪乙文認為,念英文最重要的是態度,她在擔任學校英語營隊小老師的時候發現,很多大學生告訴她,英文單字都背不起來。洪乙文說:「如果沒有每天看單字、想辦法用它,死背當然會忘記。」

資料來源:http://mag.udn.com/mag/edu/storypage.jsp?f_ART_ID=462982&kdid=AR10&r=9

【美語新聞報馬仔】史上英文最強水電工 托福885分

就是愛英文!擔任水電工近40年的翁潤澤僅有初中學歷,但秉持「就算是工人,也要擁有比人強的第二專長」精神,數十年來自修英文,先後考過全民英檢中高級和多益,今年報考托福Junior,聽力測驗滿分,考出885分高分(滿分900)。

他謙虛說:「希望用歐吉桑當例子,帶給台灣社會一些正面能量」,接下來他將再挑戰托福Junior達滿分,最終目標則是托福ITP,「考試是對自己的評估和成就感,證明沒有浪費人生時間」。

62歲的翁潤澤小時因家境困頓,完成初中學歷便踏入社會賺錢養家,擁有一身水電專長的他,始終沒忘記初中時上英文課的興趣,他趁著當兵前空檔,拿著賺來的300元工資去補習英標1個月,接下來2年多當兵日子,每天自行利用4小時讀英文。

而因水電專長,他先後在多家公司工程單位服務。他在成大醫院擔任水電維修師13年時間,每當輪到夜班待命,其他同事不是打牌就是看電視消磨時間,「但我就是一心一意聽英文錄音帶和翻字典」,他認為字典「就是最好的英文老師」。

翁潤澤退休前在高鐵任職轉轍器領班,也因是該群台灣工人中唯一會聽又會講英文的人,每次都順利與外籍工程師溝通合作,讓許多年輕同事相當佩服。翁充滿自信地說:「那時候我終於不用再害怕書到用時方恨少!」。

翁潤澤說起英文沒有台灣腔,他有5大本英文字典,之前都聽讀空中英文教室、空中英語文摘等雜誌和廣播節目,翁估算自己至少用壞30台錄音機,累積錄了5百多卷錄音帶,而現在則跟上網路時代,會上網看外國即時新聞。

翁潤澤笑著說,家人沒像他這麼熱愛英文,所以對話練習對象只有「自己」,曾好幾次半夜被老婆搖醒問:「你夢話稀哩呼嚕的到底在講什麼?」他才回想原來在夢中正和外國人對話交談。同事陳姓維修師傅說,翁潤澤抓時間讀英文的積極度,讓他們這些老是嚷嚷沒時間讀書的年輕人「自慚形穢」,「翁叔英文超強,不當英文老師太可惜!」(李恩慈/台南報導)

資料來源:http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20140606/411685/

【美語新聞報馬仔】4/23慶祝世界英語日 讓世界看見台灣

(中央社訊息服務20140423 15:17:47)為響應聯合國世界英語日,多益情報誌特別舉辦了「看見台灣,也讓世界看見你」網路活動,透過活動與全世界各國人民一起慶祝這個特別的日子。

聯合國為提高全世界對於官方語言之歷史、文化及成就的尊重和意識,特別選定英國名劇作家莎士比亞之誕辰日為「世界英語日」,以茲紀念。英語是世界上使用最廣泛的的語言之一,也是聯合國六大官方語言之一,聯合國起草的文件中,英文占80%。而在職場上很多企業,尤其是非英語系國家的企業,也都將英語定為企業官方語言。

根據ETS台灣區代表忠欣公司的數據指出,2013年台灣多益英語考生已正式突破32萬人次,許多國家及產業也開始強調英語的重要,如日本Honda汽車將英語列為企業官方語言、西班牙國防部也採用多益測驗為英語評量工具之一。

對於英語的發展,多益情報誌發行人游能專表示,網際網路一開始是以英語為基礎,隨著網路發達英語更加快速擴散於世界,造就了非英語為母語的使用人口,已遠遠大於以英語為母語的人。而台灣很多人從小學英文,卻把英文想得太難而不敢開口溝通。其實Global English(全球化英語)的出發點是要把英語當成溝通的工具,先學會、再求好,不要執著於文法。試著把英文融入你的生活,就會發現「英文」其實很親切。

同時,為了讓更多人勇於習慣開口說英文,游能專也鼓勵青年學子除了日常練習,也可以多多參與國際賽事志工活動,透過志工活動中的學習、與不同國家的志工接觸互動,開拓更廣國際視野。

為迎接世界英語日以及台灣英語學習邁向國際的躍進,即日起~4月底,上「TOEIC OK News FB粉絲團」參加活動回答問題並分享英文學習經驗,7-11禮卷、多益官方書籍等好禮等你抱回家!
活動網址:globalenglishday.toeicok.com.tw/

資料來源:http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/146373.aspx#.U1jWi7wuBEI