北市警局開辦多元文化課程 營造友善雙語城市

為配合國家新南向政策目標、響應臺北市雙語城市願景,臺北市政府警察局局長陳嘉昌指示外事科積極推動外語及文化課程,近年來已陸續開辦執法專業英文班、英語檢定班及多種第二外語課 程,包含印尼語、越南語、韓語及日語等 15 個班期。不僅提供警察同仁便利學習外語管道,更冀以培育同仁多元文化內涵和第二外語專長。


於課程設計上,警局秉持多元發展及結合實務精神,除延聘大 學講師及新住民就語言基本發音教授外,為有效提升同仁涉外執法 能力及服務品質,特針對日常生活用語及為民服務情境,設計擬真 會話課程,並融入各國風俗民情體驗及文化巡禮,充實同仁多元文 化底蘊,內容豐富活潑,每一場次同仁皆踴躍報名,經統計已有 532 人參加訓練;另就提升英語能力部分,市警局積極開班輔導同 仁參加各式英語檢定,以本(109)年為例,目前已協助 144 人通過英 檢測驗,其中包含 126 人為首次通過。

陳嘉昌表示,本市柯市長對於雙語人才的培育十分重視,而臺北 市作為一國際性的都市,每日均有眾多的外籍人士生活及往返於這 塊土地上,在面對不同國籍外僑之需求時,為及時提供高品質之治 安和服務協助,語言能力即為其中關鍵之橋梁。

日本研究找到武漢肺炎重症原因 與尼安德塔人基因有關

武漢肺炎是否會演變為重症,可能與尼安德塔人的基因有關。圖為尼安德塔人重建模型。(圖取自Pixabay圖庫)

武漢肺炎是否會演變為重症,可能與尼安德塔人的基因有關。圖為尼安德塔人重建模型。(圖取自Pixabay圖庫)

日本沖繩科學技術大學教授帕博的研究團隊發現,武漢肺炎是否會演變為重症,可能與尼安德塔人的基因有關。這項研究9月30日發表在英國「自然」期刊(Nature)電子版。

「沖繩時報」報導,國際研究計畫「2019冠狀病毒疾病宿主遺傳學計畫」(COVID-19 Host Genetics Initiative),經由調查3000名以上武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)確診病患,已找出影響武漢肺炎重症化的基因。

沖繩科學技術大學院大學(OIST)教授帕博(Svante Pääbo)的研究團隊,進一步發現這個基因來自約6萬年前,現代人的祖先與「尼安德塔人」(Neanderthals)交配而來。

研究發現,擁有這個基因的人如果感染武漢肺炎,演變為需要使用人工呼吸器重症化的可能性,最多是一般人的大約3倍。而日本人幾乎都沒有這個尼安德塔人基因。

帕博表示,對於尼安德塔人遺傳下來的遺產,竟然帶來這樣的結果,他感到相當驚訝。共同研究的卡洛林斯卡學院(Karolinska Institutet)神經科學教授祖柏克(Hugo Zeberg)則說,年齡跟宿疾也會影響是否重症化,但以遺傳因素來說,這個基因的影響最大。

黃榮村:配合雙語政策 持續強化公務員外語能力

考試院長黃榮村。記者徐偉真/攝影
考試院長黃榮村。記者徐偉真/攝影

考試院長黃榮村今天表示,台灣和國際社會往來越來越密切,所有公部門都必須加強國際合作和交流,考試院將配合國家雙語政策的推動,考選出更多具備良好外語能力的人才進入政府服務,也會和行政部門合作,持續強化公務員的外語能力。

考選部今天舉辦「新思維新方向-如何考選現代政府所需的治理人才」研討會,黃榮村及考選部長許舒翔在開幕式致詞,教育部長潘文忠出席上午場次的討論。

黃榮村說,從目前國家考試過程中可以看出兩個問題,一個是當現代的用人與人事管理已逐漸傾向多元卓越選才,以提升各行各業效能時,依嚴格方式考試選才的觀念及規範仍深植民間與政府部門,難以變更,另一個是縱使都經過國家考試,但公與民之間、中央與地方之間的多元彈性轉換,仍有極大壁壘存在,今天的研討會就是要解決這些難題。

除了加強公務人員的外語能力,黃榮村說,隨著台灣民主深化,地方政府擔負越來越重的施政責任,但以往人事制度的思維太過強調「中央觀點」,導致人才流動不足,地方政府尤其是縣市則因為職等過低,不易留住人才,針對這個問題考試院相關部會已經和行政院人事總處共同成立工作圈,研議這個問題的改善之道。

黃榮村說,基於鼓勵政府與民間人才的良性流動,考試院會重新檢視專技人員進入政府服務的現行機制,增加公私流動、鼓勵職涯轉換與歷練,尤其針對政府普遍欠缺的專業類別,例如建築與土木專長等項人力,不但要鼓勵轉任,還要提高誘因,才能維持並提升政府施政品質,方法將待考試院審慎研議後提出。

黃榮村說,考試之後任用之前的訓練也是考試的一環,未來在訓練內容上要更貼近用人機關的需求,包含增加外語的訓練課程、落實政策規劃、制定、實務運作與中長程願景建置訓練等項,以協助培養出符合現代化政府所需的公務人員。

日本迎接「敬老節」! 台日百歲人瑞人口超級比一比

田中加子獲得了金氏世界紀錄認證,為目前世界上在世最長壽的人。(網路照片)

日本百歲人口  首次超過8萬

日本21日將慶祝「敬老節」,根據日本厚生勞動省最新發布的統計,日本全國100歲以上的老人首次超過8萬人,達到8萬450人,創下歷史新高。其中,女性占全部百歲老人的88.2%。

日經中文網引述日本厚生省指出,日本男性百歲人口比去年增加1,011人至9,475人,女性比去年增加8,165人至7萬975人。

日本最高齡的女性是福岡市的田中加子,她出生於1903年,現年117歲,被認定為金氏世界紀錄「全球在世最長壽老人」。最高齡男性是奈良市的上田幹藏,出生於1910年,現年110歲。

每10萬人口中的百歲以上老人人數為63.76人。從各都道府縣來看,島根縣為127.60人,連續8年排名第一,其次是高知縣為119.77人,鳥取縣為109.89人。

厚生勞動省今年7月公佈的資料顯示,2019年日本人的平均壽命為女性87.45歲、男性81.41歲,都刷新了歷史最高紀錄。

日本總人口數約1億2,400萬。

台百歲人瑞  女性約六成

在台灣方面,根據衛福部社會及家庭署2019百歲人瑞統計表,台灣百歲以上老人有3,677人,男性占1,480人,女2,197人。女性占約59.7%。

在各縣市,百歲以上人瑞人口最多的是台北市,計839人,其中男性402人,女437人。

全台最高齡男性是112歲,女性116歲。

另外,在平均壽命方面,根據內政部今年公佈的「2019年簡易生命表」,國人的平均壽命為80.9歲,其中,男性77.7歲、女性84.2歲,都創歷年新高,且與全球平均壽命比較,台灣男、女性平均壽命分別高出全球平均水準7.5歲及9.2歲。

詳訊:日本擬在美國阿拉斯加開展可燃冰生產試驗

  日本政府計劃2021年度在美國阿拉斯加北部的永凍土,開展從新一代資源“甲烷水合物”(又稱可燃冰)中生產燃氣的試驗。作為日美兩國的共同研究,將生產1年。政府提出了到2027年度在日本近海啟動面向商用化項目的目標,考慮通過本次試驗,驗證技術性課題,幫助確保國產能源。

  在日本近海,已發現廣泛蘊藏著可燃冰,被期待成為未來的國產能源。政府2013年和2017年在愛知縣渥美半島近海進行了短期生產試驗,分別為6天和約3週。本次選擇比海洋更容易作業的陸地,將推進把永凍土下的可燃冰氣化並長期穩定提取的驗證。

  經濟產業省在2021年度預算的概算要求中加入相關費用。該試驗由日本石油天然氣和金屬礦物資源機構(JOGMEC)與美國國家能源技術實驗室共同實施。基於阿拉斯加的結果,2023年度以後將在日本的太平洋近海再度試驗,力爭到2027年度結束前啟動民間主導的項目。

  日本海也發現蘊藏了可燃冰,但與太平洋的分佈情況不同。2021年度的預算要求中也寫入開發適合日本海一側的生產技術和海底調查的費用。

  在國際上全球變暖對策重要性增加的情況下,政府提出了減少對煤炭火力發電依賴度的方針。計劃今後在推進海上風力發電等普及的同時,為了維持能源的穩定供給,也強化國產資源開發。

新研究:企鵝源自澳洲新西蘭 並非南極

美國最新研究發現,企鵝最初是在澳洲和新西蘭進化,並非普遍認為的源自南極洲。圖為帝企鵝。(Pixabay)

在眾多人的腦海中,一直都以為只有在冰雪茫茫的南極,才能見到那些可愛又神祕的企鵝。但美國最新研究發現,企鵝最初是在澳洲新西蘭進化,並非普遍認為的源自南極洲。

據美國有線電視新聞網(CNN)報導,加州大學伯克利分校(UC Berkeley)的團隊與世界各地的博物館和大學合作進行的這項研究,分析了18種不同企鵝的血液和組織樣本,利用這些基因信息回溯過去,追溯幾千年來企鵝的遷移和多樣化。

圖為國王企鵝。(Pixabay)

結果表明,企鵝冠群起源於中新世(Miocene,地質年代,開始於2300萬年前到533萬年前,介於漸新世與上新世之間)的新西蘭澳洲,並非如科學家多年來所認為的南極洲。企鵝最初居住在較溫暖的環境,之後漸漸遷移到冰冷的南極水域。

研究人員認為,企鵝源起於2200萬年前的澳洲與新西蘭。後來,可能被南極豐富的糧食供應所吸引,國王企鵝和帝企鵝的祖先開始分裂並遷往南極水域。

研究人員認為,企鵝源起於2200萬年前的澳洲與新西蘭。圖為國王企鵝。(MARCEL MOCHET/AFP via Getty Images)

這些發現還支持國王企鵝和帝企鵝是「旁系群」(sister group)的理論。這兩種物種在企鵝家譜中的位置長期引發爭論。

之後,在約1200萬年前,南極洲和南美洲南端之間的德雷克海峽(Drake Passage)完全開放,使企鵝能夠游遍整個南大洋,並更廣泛地擴散到南極洲群島以及南美洲和非洲的溫暖沿海地區。

企鵝適應力極強,棲息地廣泛,由接近赤道的加拉帕戈斯群島至極寒的南極,都能生存。不過,研究人員特別指出,企鵝是經歷百萬年演化才適應不同的環境,而現在氣候變化之快,企鵝難以跟得上。

兩隻企鵝浮在一塊冰上。(Pixabay)

全球各地的企鵝族群數量,都因氣候改變在縮小,如南極的帝企鵝的棲息地,因暖化不斷消失;加拉帕戈斯群島的企鵝亦因更嚴重的「厄爾尼諾」現象,數量在減少;非洲南部海岸的海水變暖也導致企鵝數量急劇下降。

韓國將國際藍天日指定為國家紀念日

韓聯社首爾8月11日電韓國行政安全部11日表示,決定將每年9月7日聯合國“國際清潔空氣藍天日”指定為國家紀念日。

政府當天召開國務會議,並通過了關於各種紀念日的規定修訂案。由此,韓國指定每年9月7日為“藍天日”,並將舉行紀念活動,以提高國民對大氣環境和氣候變化的了解和關注。

去年9月,韓國總統文在寅在聯合國氣候行動峰會上發表主旨演講時表示,為了改善大氣質量需開展共同研究和技術支援等跨境合作,並提議指定“國際藍天日”。之後,韓國政府正式提交關於指定國際藍天日的決議案。同年12月,聯合國在第74屆大會上通過了關於將每年9月7日定為“國際清潔空氣藍天日”的決議案。

國際藍天日是第一個由韓國政府主導發起而製定的聯合國紀念日,也是聯合國第二委員會通過的第一項有關大氣污染的決議。

小費怎麼給給多少 聽聽禮儀專家怎麼說

給小費隨著文化和國家的不同而不同。(Fotolia)

外吃飯或美發,買單時發現不知道要給多少小費,應該是天下最尷尬的事了。www.slice.ca網站請教禮儀專家,整理小費終極禮儀指南。

給小費隨著文化和國家的不同而不同。在多明尼加共和國,你不需要給度假村的僱員小費,因為每天下班時他們都會被搜查。在墨西哥,每個人都盼望能得到小費。而在塔希提島(Tahiti),小費則是一種侮辱。如果在印度旅行,要儲備好零錢隨時給行李員、的士司機及其他人付小費。但是,在日本的話,還是打住,因為小費被認為是粗魯的表現。

在加拿大,小費也不那麼簡單明瞭。當有人只是按個按鈕讓機器洗車時,需要付小費嗎?要付多少小費?以下是對加拿大一些行業的小費建議。基本原則是,如果你對服務滿意,取決於不同的服務,小費的金額可以是消費額的10%~20%。

美發理髮

小費金額:15~20%

小貼士:美容或美發等所有儀容相關服務,小費在15~20%之間。過程中,洗髮、剪髮和上色等如由不同小工服務,也應單獨給小費

的士司機

小費金額:15%

小貼士:坐的士標準小費為車費的15%,如司機幫忙上下行李,最好能多給點。代客泊車的工人,當晚也要給小費,小費2~5元即可,如泊車工有2人,2名工人都得給小費。

如果是乘優步(Uber)的話則無需付小費,但如果你覺得司機辛勤工作,並讓你很快到達目的地而不是塞在車陣中,那麼給些小費比較合適。尤其是如果優步司機幫你提行李,甚至開車門的話,那麼給的小費就應該更多一些。

酒店員工

小費金額:金額不等,必須給

小貼士:酒店員工最易被人忽視。清潔工每晚小費2~5元,如房間由不同清潔工打掃,最好每天上午給小費。行李員每拿一件行李,小費1或2元。門房小費是相關服務價格的15%,如門衛幫你訂到2張100元搶手音樂會門票,最好給30元小費以示感謝。

美甲修甲師

小費金額:20%

小貼士:多數美甲修甲收費都很低,做完美甲修甲後,最好給美甲師現金小費或價格的20%做小費。註冊按摩師提供的理療性修甲服務,無需給小費。

快遞工

小費金額:15%

小貼士:快遞按時的,小費是總賬單的15%。快遞小哥離開前,查看訂貨是否正確。

餐廳服務員

小費金額:15%

小貼士:多數情況下,標準小費是總賬單的15%。也可按服務質量給小費,如服務良好,給15%小費;服務超讚的,多給點小費;服務一般的,給10%小費。為了做個有涵養有禮貌的加拿大人,對服務再不滿,小費多少都得給點。帶走食物的話付不付小費可選。

擦鞋工和裁縫

小費金額:幾元錢

小貼士:擦鞋工和裁縫不要忘了給小費,標準是2~5元之間。

調酒師

小費金額:15%

小貼士:15%調酒師小費並不高,因為有些雞尾酒調製很費時,調酒師值得賺這點小費。給小費有點零頭,大方點,將零頭圓整,你會發現,點第二輪酒時,你的酒會上得比別人快。

咖啡師

小費金額:零錢

小貼士:正常來說,咖啡師無需給小費。但考慮到每天上午都要點杯咖啡提神,時不時給幾塊錢小費,咖啡師高興,自己也享受到超友好服務,一天也開心。

洗車員

小費金額:幾元錢

通常是2元或者3元每車。然而,如果車比較大,或者比較髒,可以考慮多付一些。

一般服務人員

小費金額:給小禮物當小費

小貼士:日常生活中為你生活提供方便、不一定歸屬什麼服務行業的人,如幫你遛狗的人,幫你看孩子的人,或幫你解決一些小問題的人,最好節假日準備點特別禮物,或一次性給相當於一次服務的錢當小費,以示感謝。

臉書禁性傾向扭轉治療內容 不允許性別認同攻擊

臉書指出,臉書及旗下圖片分享社群網站Instagram正在更新方針,當直接提倡「性傾向扭轉治療」的貼文遭到用戶檢舉,將要求移除貼文內容。(圖取自Pixabay圖庫)
臉書指出,臉書及旗下圖片分享社群網站Instagram正在更新方針,當直接提倡「性傾向扭轉治療」的貼文遭到用戶檢舉,將要求移除貼文內容。(圖取自Pixabay圖庫)

(中央社舊金山10日綜合外電報導)臉書今天表示,將禁止提倡「性傾向扭轉治療」(conversion therapy)的貼文內容。這項治療是基於沒有根據的概念,即同性戀可以透過心理或精神干預改變性傾向。

法新社報導,臉書(Facebook)指出,臉書及旗下圖片分享社群網站Instagram正在更新方針,當直接提倡「性傾向扭轉治療」的貼文遭到用戶檢舉,將要求移除貼文內容。

臉書目前已禁止提倡這項治療的廣告,這次的作法是既有禁令的延伸。醫學專家認為,這種治療無效且時常造成傷害。

臉書發言人告訴法新社:「我們不允許基於性傾向或性別認同對人們進行攻擊,我們正在更新方針,禁止提倡性傾向扭轉治療。」

這名發言人強調:「我們一直在檢視自身方針,將繼續向專家及具個人經驗的人士徵求意見,為我們的方法提供訊息。」

美國醫學會(American Medical Association)在一項報告中指出,「性傾向扭轉治療」的「干預」包括電擊、剝奪食物及化學方式誘發的嫌惡感。

這項報告指稱,實徵證據顯示,性傾向及性別認同天生因人而異,可以「扭轉」的想法是錯誤概念。

美國醫學會援引一項研究顯示,這類治療會導致抑鬱、焦慮、疏離感及其他不良影響,此種「性傾向改變嘗試」不僅無效,還可能導致嚴重困擾。

美國醫學會引述的另一項研究發現,接受「性傾向扭轉治療」的人有近30%傳出曾企圖輕生。

超商塑膠袋7月起有義務收費 因重視環境污染而修法

photo位於東京都內,部分超市已開始實施塑膠袋收費制(土居新平)

  在日本,塑膠製的購物袋自7月起原則上將會改為付費制。繼現已採取付費制的超市之後,多數的超商(便利商店)也將開始收取費用。

西友及永旺(AEON)等大型超市,自2012年左右起便正式展開塑膠袋付費制。而超商先前則以自備購物袋的做法,不適合順路經過稍微去一下的店家為由,而持續免費提供,不過今後大多將會轉換做法。3家大型超商業者自7月1日起將改為付費制。7-Eleven每個塑膠袋未稅價3~5日圓(約合新台幣1~2元),全家便利商店(FamilyMart)及LAWSON則是含稅價3日圓(約合新台幣1元)。

一般的塑膠製品難以被分解。而且時而會出現海中生物將其吞下肚,或是身體被纏繞起來的情況,進而威脅到生態系。若是焚燒則會產生出二氧化碳。在1999年6月的主要20國家‧地區領袖會議(G20高峰會)上,曾提出截至2050年為止,要把因塑膠垃圾導致的新海洋汙染減為零。而塑膠袋付費制,便是日本要達到該目標的對策之一。由於修改了《容器包裝再生利用法(日文為:容器包装リサイクル法)》的省令,因此提供塑膠製購物袋的所有零售業者,自7月起將變得必須改為付費制。